51 éve történt a tragédia. Egy pillanat alatt tüntek el a gyerekek, ahogy a falu fölé magasódó szénbánya meddőhányójáról lezúduló sárlavina betemette az iskolát. A háztetőig ért a sár, alig találtak túlélőt minden idők egyik legszörnyűbb ipari katasztrófája után.